¿Recuerdas a Travis, el holandés? startup a partir de eso se construye un traductor universal similar a Star-Trek? Su crowdfunding en Indiegogo se ha convertido en un gran éxito, ya que la compañía dirigida por el CEO Lennart van der Ziel ha recaudado el 779% de su objetivo inicial: $650,606. Si solicita el "traductor de voz personal que le permite comunicarse instantáneamente en más de 80 idiomas" ahora, se enviará en septiembre de 2017, de acuerdo con los beneficios actuales que se ofrecen.
Esto es lo que escribimos hace dos meses sobre Travis el Traductor:
Impulsado por artificial intelligence
Todos quien travelmucho, sabe lo frustrante que puede ser no entender un idioma extranjero. Hablar con las manos y los pies, o un intento desesperado en Google Translate no son muy satisfactorios si quieres discutir asuntos complejos. Travis es resolver esos problemas de comunicación. El dispositivo es alimentado por artificial intelligence, la tecnología de traducción más avanzada que existe hoy en día. Aunque Travis se desarrolló inicialmente como un dispositivo para travelers, el startup Pronto recibió solicitudes de abogados y personas del mundo de los negocios. Obviamente, la traducción es útil en muchos sectores diferentes.
¿Cómo funciona Travis?
El Travis es un dispositivo de bolsillo que puede colocar sobre la mesa entre usted y la persona o personas con las que está hablando. Si están hablando en uno de los ochenta idiomas que entiende Travis, el dispositivo traducirá las palabras directamente a su idioma. El dispositivo eventualmente puede reemplazar a los intérpretes humanos o a las máquinas de traducción imprecisas, aunque necesitará algunas mejoras. CEO Lennart van der Ziel: “Por el momento, el dispositivo aún no es 100% perfecto. Por ejemplo, traducir se vuelve más difícil cuando el hablante no habla lo suficientemente claro o cuando usa mucha jerga”.
Un traductor universal: ¿es real?
Suena casi surrealista: un traductor universal, como en Star Trek. Un dispositivo que traduce casi simultáneamente las palabras habladas. Aunque los holandeses startup ya tiene oficinas en los Países Bajos, EE. UU. y China, solo ahora presentarán el Travis por primera vez en el MWC. Todavía no probamos el dispositivo nosotros mismos, por lo que no podemos juzgar. Pero si Travis realmente es lo que dice ser, nos preguntamos por qué el equipo de Travis se fue a Barcelona para una demostración, en lugar de llevar su tesoro a Silicon Valley de inmediato.