¡Hay muchos aspectos que dividen a los humanos entre sí! Sin duda, el término 'Idioma' encabeza la lista. Algunos de nosotros nos hemos encontrado en una situación incómoda, tratando de comunicarnos en un idioma extranjero a veces cuando estamos en un país extranjero. A menos que, si aprendemos algunos idiomas comunes como inglés, mandarín, Francés y español, podríamos terminar francamente desastrosos.
Desafortunadamente, si eres un adulto, educarte a ti mismo, un segundo idioma es difícil, ya que el cerebro carece de la plasticidad neuronal que te permite modificar sus conexiones o reconfigurarse. Además de eso, podría llevar más tiempo dominar el idioma. Habiendo dicho eso, ahora el rápido crecimiento la tecnología tiene una solución para ello.
Toque Travis!
Con 'toque de travis', la lucha de hablar un idioma extranjero pronto será cosa del pasado. Travis, un fabricante holandés de traductores de bolsillo de Rotterdam ya ha sido news en el pasado por su dispositivo mágico y ahora el startup ha anunciado el lanzamiento de su tercer crowdfunding proyecto apodado como Travis Touch.
¡El sucesor viene con importantes actualizaciones!
El sucesor de Travis One viene con mejoras de hardware y usabilidad después de muchos comentarios de sus clientes. Hay un par de actualizaciones importantes en este dispositivo e incluye una gran pantalla táctil y carga inalámbrica.
¡Ofrece traducción en 110 idiomas!
En la actualidad, Travis Touch ofrece traducción en 110 idiomas, donde la mayoría es la traducción de voz a voz. Para usarlo sin problemas ni retrasos, los usuarios también deben tener una conexión a Internet rápida. Además, Travis Touch busca e integra continuamente motores de traducción, ya que actualmente utiliza dieciséis motores, incluidos Google, IBM y Microsoft. Hasta ahora, el Róterdam startup ha recaudado una financiación total de 1.1 millones de euros en Indiegogo.
¡Google Pixel Buds!
Cuando se trata de traducción, Google sigue siendo el elefante en la habitación. El gigante de los motores de búsqueda lanzó Pixel Buds hace unos meses con la integración de Google Assistant y Translation.
Mientras que Travis Touch ofrece traducción en 110 idiomas, Pixel Buds, por otro lado, ofrece solo 40 idiomas a $159. Habiendo dicho eso, Pixel Buds tiene muchas limitaciones, a diferencia de Travis Touch, donde la traducción en vivo solo funciona con la serie de dispositivos Pixel.
Además, el usuario debe tener la aplicación Google Translate ejecutándose en el teléfono inteligente. Pero para que funcione, uno necesita vivir en Google ecosystem. Comparando los botones de Travis Touch y Google Pixel, se puede distinguir fácilmente, a cuál le va bien.
¡Descuento para primeros patrocinadores!
El Travis Touch estará disponible a partir del 31 de julio con un precio de 149 dólares para los primeros patrocinadores con un descuento de 100 dólares sobre el precio minorista futuro. Puede pre-ordenar uno para usted a través del crowdfunding plataforma Indiegogo y el envío comenzará a principios de septiembre de 2018.
Brend Kouwenhoven, cofundador y director ejecutivo de Travis afirma: “Nuestro primer producto nos brindó la oportunidad de obtener muchos comentarios valiosos. Queremos elevar la comprensión en todo el mundo y creemos que nuestro nuevo producto contribuirá sustancialmente a esto, abriendo más conversaciones y superando las barreras del idioma”.
Aunque es un fabricante de hardware, Travis se ve a sí mismo principalmente como una solución a un problema humano. “Proporcionamos a las personas un aterrizaje suave en circunstancias desconocidas, independientemente de la situación”, dice Gregor Noltes, director de marketing. “Usar un Travis te da una sensación de comodidad, listo para convertir un momento inseguro en una experiencia positiva”, agrega Noltes.
¡Digitalizando Tigrinya!
Además, Travis está trabajando en su primer proyecto en el que pretende crear una traducción digital para 'Tigrinya', el idioma de Eritrea y el norte de Etiopía. Con más de 10 millones de hablantes, Tigrinya no se ha digitalizado porque las grandes empresas no lo consideran "comercialmente interesante". Si eres patrocinador de Travis Touch, ¡también tienes la opción de donar a la Fundación Travis!
La digitalización de idiomas brinda grandes oportunidades para el trabajo de ayuda y la comunicación de los refugiados, así como para el aprendizaje y la educación de idiomas. Estamos emocionados de ver a Tigrinya en los dispositivos de Travis en el futuro”. – Elissa Glorie – Directora, Fundación Travis.
¿Crees que Travis puede competir con Google Pixel Buds y Google Translation? Comparta sus opiniones en la sección de comentarios a continuación.
Para más actualizaciones, permanezca atento a Silicon Canals.