Actions tend to hurt more in the short term, but over a lifetime people often dwell more on the chances they never took — a classic psychological finding that has survived several modern replication attempts, even if the effect isn’t universal.
The action-inaction reversal in regret has partly replicated in larger modern samples, although effect sizes, personal-regret results and long-term majorities differ.