People who cannot bring themselves to throw away birthday cards from people who have died aren't hoarders, they've kept the last surviving handwriting of someone whose voice they can no longer summon on demand
The drawer of old cards from people who have died looks like an inability to throw things away. It is usually something narrower: a small private archive of the last handwriting left by a specific person, kept because the supply is now fixed.